De acordo com o Practical Fishkeeping, um peixinho dourado nadando de lado indica um distúrbio da bexiga natatória. O peixe afetado parece saudável, exceto que não consegue nadar em pé. Os peixes afetados podem nadar de cabeça para baixo ou flutuar desamparadamente, dependendo da gravidade da doença.
O distúrbio da bexiga natatória é comumente causado por superalimentação e consumo acidental de ar, especialmente em peixes dourados extravagantes com sistema digestivo compactado. A alimentação deve ser evitada por um a três dias para ajudar a reverter os sintomas. Depois de resolver o distúrbio, engolir alimentos ajuda a minimizar o consumo de ar. A doença é encontrada quase exclusivamente em peixes curtos e de corpo redondo, como peixinhos dourados de escama de pérola e moluscos balão.
