"Todo o verão em um dia" é sobre a vida no planeta Vênus. Exceto por um dia a cada sete anos em que o sol nasce, está sempre chovendo.
O conto começa com uma classe de crianças olhando pela janela. Por nascer em Vênus, nenhuma das crianças tem idade suficiente para ter visto o sol, exceto Margot. Margot foi trazida da Terra para Vênus quando tinha idade suficiente para se lembrar da aparência do sol. Conforme previsto pelos cientistas, o sol brilha apenas uma vez a cada sete anos em Vênus. O dia em que a história se passa é um daqueles dias.
Todos os alunos estão amontoados em volta da janela esperando a chuva diminuir. Margot, em particular, está muito animada. Ela se lembra em voz alta do sol, dizendo que se parece com "o fogo no fogão". Os colegas de classe de Margot são muito imaturos para entender ou acreditar nela, então, por maldade, eles a trancam em um armário. A professora entra para informar às crianças que elas têm apenas duas horas para brincar antes que a chuva volte. As crianças saem para brincar em êxtase, aproveitando o primeiro dia de sol. No entanto, quando voltam para a sala de aula, todos percebem que se esqueceram de Margot. Envergonhadas, as crianças ficam se olhando por alguns momentos antes de deixá-la sair do armário.