Um exemplo de hipérbole em "The Great Gatsby", de F. Scott Fitzgerald, é quando Nick Carraway descreve a voz de Daisy Buchanan como "revelando o significado de cada palavra que ela nunca teve antes e nunca teve novamente". Fitzgerald usa hipérboles para descrever os personagens ao longo do romance.
Jay Gatsby descreve a voz de Daisy em hipérbole, dizendo: "A voz dela está cheia de dinheiro." A hipérbole é quando um assunto é exagerado ou enfatizado em uma afirmação que não é verdadeira no sentido literal. Outro exemplo de hipérbole em "O Grande Gatsby" é quando Nick Carraway descreve Gatsby como "um filho de Deus".
