O protagonista de "Heat" de Mike Lupica é o imigrante cubano Miguel (Michael) Arroyo, de 12 anos. Ele é um jogador da Little League com um braço de arremesso tão bom que os treinadores rivais da Little League perguntam sobre sua certidão de nascimento para provar que ele tem apenas 12 anos e pode jogar.
Os adultos desejam falar com seu pai sobre sua certidão de nascimento, mas Michael não pode deixar ninguém saber que seu pai morreu vários meses antes porque seu irmão, Carlos, tem apenas 17 anos e eles estão tentando evitar um orfanato ao não permitir que as pessoas saber até Carlos ter 18 anos. Michael está proibido de jogar beisebol até que a certidão de nascimento seja apresentada. A trama é resolvida com um arremessador de beisebol do Yankee cubano usando seus contatos para encontrar a certidão de nascimento de Michael para que ele possa jogar em um jogo crucial da Liga Infantil e um oficial da Liga Infantil assumindo a custódia temporária de Michael e Carlos até Carlos completar 18 anos.