O número de peixes em um aquário de água doce varia significativamente de acordo com o tipo de peixe. Como regra geral, deve haver uma polegada de peixe adulto por galão para peixes com menos de 6 polegadas por peça quando adultos .
A maioria dos peixes é vendida como juvenil. A capacidade do aquário deve ser baseada no tamanho médio dos adultos, e não no tamanho no momento da compra. Algumas espécies de peixes requerem mais espaço do que um galão por polegada, especialmente peixes territoriais como os ciclídeos. Peixes que crescem mais de 6 polegadas precisam de um aquário que seja pelo menos duas vezes mais largo e quatro vezes mais longo que o comprimento adulto do peixe.