O significado da afirmação "loteria em junho" é que ela resume as crenças dos personagens do conto "A loteria". Os personagens acreditam que realizar uma loteria em junho resulta em um bom colheita no final do ano. O ditado completo é "loteria em junho, o milho estará pesado em breve." "The Lottery" foi escrita por Shirley Jackson em 1948 e inicialmente apareceu na New Yorker.
A história começa com residentes de uma cidade rural sem nome se preparando para a loteria anual. À medida que se aproxima a hora do ritual, as crianças recolhem pedras e os adultos reúnem-se no centro da cidade. Dois homens, o Sr. Summers e o Sr. Graves, preparam um pedaço de papel para cada residente e colocam os papéis em uma caixa. Apenas um pedaço de papel tem uma marca preta.
A loteria começa com todos os homens com mais de 16 anos pegando um pedaço de papel. Em seguida, mulheres e crianças selecionam um pedaço de papel. Uma mulher chamada Tessie escolhe o pedaço de papel com a marca preta. Consequentemente, os habitantes da cidade apedrejaram-na até a morte. Eles acreditam que este é um sacrifício necessário para garantir uma boa colheita.
A história inicialmente recebeu duras críticas devido à natureza violenta da história. Muitas pessoas escreveram para o New Yorker e ameaçaram cancelar suas assinaturas. No entanto, com o tempo, a história apareceu em várias publicações.