As duas línguas principais faladas em Veneza, Itália são o italiano moderno e um dialeto veneziano mais antigo. A língua veneziana e o italiano moderno compartilham raízes comuns no latim tardio, mas têm ramos linguísticos distintamente divergentes. Espanhol e francês são os parentes linguísticos mais próximos de veneziano.
O dialeto local veneziano é limitado à área ao redor de Veneza e algumas regiões internacionais com uma alta densidade de imigrantes venezianos. Vários outros dialetos minoritários são falados em todo o norte do país. A diversidade linguística da Itália vem da era do domínio da cidade-estado antes de sua unificação moderna em 1861. O italiano moderno é baseado no dialeto local da região da Toscana.
