"Catch the Moon", de Judith Ortiz Cofer, é um conto sobre um jovem encrenqueiro chamado Luis. Ao longo da história, ele passa de um delinquente desmotivado a um jovem responsável.
No início da história, Luis acaba de voltar de uma prisão juvenil. Ele é descrito como um menino preguiçoso que não tem dedicação ao trabalho. Tudo isso muda quando uma garota chamada Naomi entra em sua loja de sucata procurando uma calota. Naomi lembra Luis como ele se sentia em relação à mãe, que faleceu devido ao câncer. Ele passa a noite procurando a calota perfeita para Naomi. As experiências mudam Luis. No final da história, ele não é mais um delinquente, mas um menino trabalhador.