Críticas ao Pro Evolution Soccer 2010 de sites como IGN, GameSpot e EuroGamer elogiam os aspectos visuais do jogo, incluindo a fluidez da taxa de quadros, semelhanças dos jogadores com suas contrapartes do mundo real e inclusão de modos de jogo como como a Liga dos Campeões da UEFA e o modo Carreira. Embora as análises elogiem a produção sonora em geral, elas costumam criticar a trilha sonora incluída que é reproduzida durante a navegação no menu principal.
Apesar do domínio da série Pro Evolution Soccer no passado, a versão 2010 empalidece em comparação com o FIFA 10, observa IGN.com. Embora os revisores elogiem a qualidade das animações, eles costumam comentar que o número e a variedade de animações não correspondem ao FIFA 10. Apesar da rigidez de certos movimentos, o Pro Evolution Soccer 2010 recebe elogios pela forma como transmite o realismo da interação física entre os jogadores enquanto eles estão disputando a bola.
As análises do GameSpot.com elogiam o jogo pela apresentação aprimorada e navegação mais suave em relação às entradas anteriores da série. No entanto, eles criticam os comentaristas do jogo, John Champion e Martin Lawrenson, devido à repetição e à apresentação não natural de suas falas. Apesar de receber notas altas por melhorar a funcionalidade de jogo online, o Pro Evolution Soccer 2010 foi criticado pela falta de mudanças inovadoras na série.
Semelhante ao IGN, o EuroGamer.com observa a inferioridade do Pro Evolution Soccer 2010 em relação ao FIFA 10, citando a fraca movimentação e aceleração do jogador, juntamente com a falta de licenças oficiais para algumas ligas. No entanto, o site também elogia as opções aprimoradas de gerenciamento de equipe e a inclusão de uma seção da comunidade onde os jogadores podem acompanhar seus jogos com os amigos.
