O Yanma na verdade não evolui em um determinado nível. Em vez disso, esse Pokémon evolui assim que aprende o ataque do Poder Antigo. Feito isso, Yanma irá evoluir na próxima vez que subir de nível.
Para fazer Yanma evoluir, ele deve aprender Ancient Power e ganhar um nível enquanto conhece o ataque. Yanma ganha Ancient Power como um ataque no nível 33, então o mais cedo que ele evolui é o nível 34. A versão evoluída de Yanma é Yanmega; ele retém seu tipo de inseto /voador. Yanma pode ser encontrado em "Pokémon X" e "Pokémon Y" na Rota 10. Há uma chance igual de capturar uma versão masculina e uma feminina.