Esta pergunta é na verdade um enigma. A resposta para este enigma é: "Bóia encontra gaivota". Essa resposta só funciona quando a pergunta é feita como um enigma, porque, do contrário, parece sem sentido.
Este tipo de charada é baseado no conceito de jogo de palavras. A resposta funciona porque "bóia encontra garota" soa muito como "garoto encontra garota", que é uma frase comum em inglês americano. O enigma é divertido porque confunde as expectativas. O destinatário de tal pergunta pode esperar que o questionador esteja procurando uma resposta real para a pergunta proferida e então ficar surpreso quando a resposta estiver tão longe do que é esperado.